2013年12月25日 星期三

王大文勤學中文 讚繼父陳之藩體貼











王大文的繼父是大名鼎鼎的「謝天」作者陳之藩,他卻是來台後才學中文。

圖/環球提供

新人王大文,十足ABC模樣,有個寫「謝天」的繼父陳之藩,但他當初是因T恤上的中文髒話被製作人阿弟仔看中,來台才學中文。

王大文剛發行創作專輯「你好」,同名主打與「美麗」、「酸雨」等MV一出,被網友讚有王力宏的味道,但在波士頓出生、在香港讀高中、再回芝加哥讀大學、再到洛杉磯,一年半前來台灣才開始學中文,參與新專輯的作詞。專輯中的「印度小夜曲」,卻十足跳tone。


原來,王大文的母親童元方任職東海大學文學院院長,繼父更是大名鼎鼎、已故的陳之藩,散文「謝天」曾入列教科書中。王大文說:「我一直到陳伯伯過世時,才了解他在台灣的地位。他以前都是鼓勵我多學英文文學。」他最近才讀「謝天」和「哲學家皇帝」。


王大文出專輯,在母親介紹下,選了陳之藩譯自雪萊詩作的「印度小夜曲」,也藉此曲表達自己來到台灣、發現新世界的浪漫。他透露,印象裡的「陳伯伯」非常體貼,當他們兄弟倆返家和母親過耶誕時,他就去住旅館,讓母子好好相聚。


但王大文來台過程有趣。他曾在洛杉磯當苦哈哈的獨立歌手,直到某日收到台灣環球唱片的網路留言。原來是製作人阿弟仔看到他光頭、穿著寫了中文髒話的T恤唱歌,覺得很有趣,請唱片公司聯絡,因此打開他的音樂新契機。


王大文的繼父是大名鼎鼎的「謝天」作者陳之藩,他卻是來台後才學中文。 / 圖/環球提供







via udn熱門星聞

沒有留言:

張貼留言